Kore kozmetiklerinin (K-beauty) AB'de satışı

Bir K-beauty ürünü AB'ye girdiğinde neler değişir

• Koreli marka sahibi yerine AB'de yerleşik bir Sorumlu Kişi
• (EC) No 1223/2009 sayılı Tüzük'ün Ek I'i kapsamında yeni bir güvenlilik değerlendirmesi
• Her bileşenin Kore kurallarından farklı olan AB eklerine göre kontrolü
• (EU) No 655/2013 sayılı Tüzük kapsamında iddiaların kanıtı
• AB'ye uygun etiket ve CPNP bildirimi

Dikkat gerektiren bileşenler

Aydınlatıcı ürünlerin erkenden incelenmesi gerekir: (EU) 2024/996 sayılı Tüzük'ün ardından arbutin, alfa-arbutin ve kojik asit için artık Ek III'te konsantrasyon sınırları ve koşullar vardır; hidrokinona ise cilt ürünlerinde izin verilmez. Güneş bakım ürünleri yalnızca Ek VI'da listelenen UV filtrelerini kullanmalıdır; bu liste Kore'deki listeyle aynı değildir ve SPF iddiaları 2006/647/EC sayılı Komisyon Tavsiyesi'ne uyar.

Fonksiyonel kozmetikler ve iddialar

Kore'de beyazlatıcı, kırışıklık karşıtı ve güneşten koruyucu ürünler gibi ürünler için ayrı bir "fonksiyonel kozmetik" kategorisi vardır. AB'de bunun karşılığı olan bir kategori yoktur: bunlar sıradan kozmetik ürünlerdir ve "aydınlatıcı", "kırışıklık karşıtı", "SPF 50+" gibi her iddia PIF'te saklanan kanıtlarla desteklenmelidir.

Ambalaj

Kore ambalajları genellikle bir AB etiketine ihtiyaç duyar: Sorumlu Kişinin adresi, menşe ülke, PAO veya dayanıklılık süresi, parti numarası, INCI listesi ve satış yaptığınız üye devletlerin dillerinde zorunlu bilgiler. Kâğıt maskeler ve çok bileşenli setlerde bilgilerin ambalaja nasıl sığdırılacağına özellikle dikkat edilmelidir.

Sıkça sorulan sorular

Kore'deki fonksiyonel kozmetik onayı AB'de geçerli mi?

Hayır. AB'de fonksiyonel kozmetik diye bir kategori yoktur. Ürün için AB güvenlilik değerlendirmesi, iddia kanıtlarını içeren bir PIF ve CPNP bildirimi gerekir.

Koreli bir güneş kremini AB'de satabilir miyim?

Evet; tüm UV filtreleri Ek VI'da listeleniyorsa ve ürünün AB güvenlilik değerlendirmesi, SPF test kanıtı ve CPNP bildirimi varsa.

Aydınlatıcı bileşenlerin AB'de sınırları var mı?

Bazılarının var. (EU) 2024/996 sayılı Tüzük'ün ardından arbutin, alfa-arbutin ve kojik asit için Ek III'te sınırlar ve koşullar belirlenmiştir; hidrokinon ise cilt ürünlerinde kullanılamaz.

İlgili rehberler

Not: Bu rehber (EC) No 1223/2009 sayılı Tüzük hakkında genel bilgi sunar, hukuki tavsiye değildir. Somut yükümlülükler ürününüze ve tedarik zincirinize bağlıdır. Son gözden geçirme: 30 Eylül 2026.