韓国化粧品（Kビューティー）のEU販売

Kビューティー製品がEUに入るときに変わること

• 韓国のブランドオーナーに代わる、EU域内に拠点を置く責任者
• 規則(EC) No 1223/2009附属書Iに基づく新たな安全性評価
• 韓国の基準とは異なるEUの附属書に照らした全成分のチェック
• 規則(EU) No 655/2013に基づく効能表示の証拠
• EUに適合した表示とCPNP届出

注意が必要な成分

美白製品は早めに確認する価値があります。規則(EU) 2024/996により、アルブチン、α-アルブチン、コウジ酸には現在、附属書IIIで濃度上限と条件が定められており、ハイドロキノンは皮膚用製品に認められていません。サンケア製品には附属書VIに掲載された紫外線吸収剤しか使えず、これは韓国のリストと同じではありません。またSPF表示は欧州委員会勧告2006/647/ECに従います。

機能性化粧品と効能表示

韓国には、美白、シワ改善、紫外線防止などの製品のための独自の「機能性化粧品」カテゴリーがあります。EUにはそれに相当するカテゴリーがなく、これらは通常の化粧品として扱われます。「ブライトニング」「アンチリンクル」「SPF 50+」など、すべての効能表示はPIFに保管した証拠で裏付けられていなければなりません。

パッケージ

韓国製品のパッケージには通常、EU向けの表示が必要です。責任者の所在地、原産国、PAOまたは使用期限、バッチ番号、INCI成分表示、そして販売する加盟国の言語による必須情報です。シートマスクや複数の構成品からなるセットは、情報をパッケージにどう収めるかに特に注意が必要です。

よくある質問

韓国の機能性化粧品の審査はEUでも有効ですか？

いいえ。EUには機能性化粧品というカテゴリーはありません。製品にはEUの安全性評価、効能表示の証拠を含むPIF、CPNP届出が必要です。

韓国の日焼け止めをEUで販売できますか？

はい。すべての紫外線吸収剤が附属書VIに掲載されており、EUの安全性評価、SPF試験の証拠、CPNP届出がそろっていれば可能です。

美白成分にEUの上限はありますか？

一部にはあります。規則(EU) 2024/996により、アルブチン、α-アルブチン、コウジ酸には附属書IIIで上限と条件が定められ、ハイドロキノンは皮膚用製品に使用できません。

関連ガイド

注： このガイドは規則(EC) No 1223/2009に関する一般的な情報を提供するものであり、法的助言ではありません。具体的な義務は製品とサプライチェーンによって異なります。最終確認日：2026年9月30日。